Устный перевод (русский)
Профессиональный устный перевод для деловых встреч, переговоров, медицинских консультаций и поездок.
- Деловые переговоры
- Медицинские консультации
- Сопровождение в путешествиях
- Документация
- Онлайн-звонки
Мумбаи · Махараштра, Индия
Финансовая столица Индии — это переговоры, медицина и торговля. Я помогаю русскоговорящим клиентам уверенно работать в Мумбаи: перевожу встречи, сопровождаю на консультациях и беру на себя бытовые сложности.
Мумбаи — это банки, фарма, кино и крупнейшие больницы Западной Индии. Русскоязычным предпринимателям и пациентам здесь нужен не просто переводчик, а человек, который понимает местный деловой этикет и систему здравоохранения. Я работаю напрямую, без агентств и посредников.
Сопровождаю на переговорах и встречах с поставщиками, перевожу на приёмах в клиниках уровня Kokilaben, Lilavati и Hinduja, помогаю с документами, транспортом и связью. Доступен очно по договорённости и онлайн для звонков и переписки.
Базируюсь в Нью-Дели. Очно работаю по всей Индии; при выездах за пределы Дели проезд и проживание обеспечивает клиент. Онлайн-консультации доступны без ограничений.
Профессиональный устный перевод для деловых встреч, переговоров, медицинских консультаций и поездок.
Поддержка компаний и предпринимателей, работающих между Россией и Индией.
Полное сопровождение русскоговорящих пациентов в индийских клиниках и больницах.
Исследования рынка, поиск партнёров и сопровождение международного бизнеса между Россией, Индией и остальным миром.
Я базируюсь в Нью-Дели и приезжаю в Мумбаи под конкретные задачи — переговоры, медицинские визиты, сопровождение. Дату и формат согласуем заранее.
Да. Сопровождаю на консультациях, перевожу беседу с врачом, помогаю понять диагноз и сметы, перевожу медицинские документы.
Да — устный перевод переговоров и встреч с поставщиками, проверка контрагентов и сопровождение сделок между Россией и Индией.
Обычно в течение часа в рабочее время. Пишите в WhatsApp или Telegram.
Напишите в WhatsApp или Telegram — отвечаю быстро, без посредников, на русском, английском или хинди.